اسلام علیکم یہ جو کنایہ الفاظ سے طلاق ہوتی ہے اگر شوہر کو اس کا علم ہی نہ ہو تو کیا پھر بھی طلاق ہوجاے گی ہمارے ہاں جب کسی کو طلاق دینی ہوتی ہے تو طلاق کے الفاظ ہی استعمال کرتا ہے تو اگر کسی کو علم ہی نہ ہو کہ ایسا جملہ بولنے سے طلاق ہوتی ہے تو پھر بھی ہو جاے گی کیا طلاق.
واضح ہو کہ بعض صورتوں میں بغیر نیت کے بھی الفاظ کنایات سے طلاق واقع ہوجاتی ہے ،اور بعض صورتوں میں نیت وغیرہ کا ہونا ضروری ہوتا ہے ،اس کے بغیر طلاق واقع نہیں ہوتی ،لہٰذا سائل کو جو صورت در پیش ہو یا اس کے متعلق جاننا چاہتا ہو ،تو اس کی مکمل تفصیل لکھ کر سوال دوبارہ ارسال کریں ،ان شاء اللہ غور و فکر کے بعد حکم ِشرعی سے آگاہ کردیا جائے گا ۔
کما فی الدر المختار :باب الكنايات (كنايته) عند الفقهاء (ما لم يوضع له) أي الطلاق (واحتمله) وغيره (ف) الكنايات (لا تطلق بها) قضاء (إلا بنية أو دلالة الحال) وهي حالة مذاكرة الطلاق أو الغضب،فالحالات ثلاث: رضا وغضب ومذاكرة والكنايات ثلاث ما يحتمل الرد أو ما يصلح للسب، أو لا ولا (فنحو اخرجي واذهبي وقومي) تقنعي تخمري استتري انتقلي انطلقي اغربي اعزبي من الغربة أو من العزوبة (يحتمل ردا، ونحو خلية برية حرام (يصلح سبا، ونحو اعتدي واستبرئي رحمك، أنت واحدة، أنت حرة، اختاري أمرك بيدك سرحتك، فارقتك لا يحتمل السب والرد، ففي حالة الرضا) أي غير الغضب والمذاكرة (تتوقف الأقسام) الثلاثة تأثيرا (على نية)(الی قولہ) (وفي الغضب) توقف (الأولان) إن نوى وقع وإلا لا (وفي مذاكرة الطلاق) يتوقف (الأول فقط)اھ (3/301)