میرا سوال ہے کہ زمل فاطمہ نام کے معنی اور نام کیسا ہے، اور آیرہ فاطمہ السلام علیکم
واضح ہو کہ "زمل" کے زیادہ تر معانی نامناسب اور نام رکھنے کے لائق نہیں (مثلاً بزدل و کمزور اور سست و کاہل انسان وغیرہ)، اسی طرح "آئره" بھی عربی ڈکشنری کے لحاظ سے کوئی بامعنی لفظ نہیں، اس لیے بچی کے لیے ان دونوں ناموں کے علاوہ صحابیات اور نیک خواتین کے ناموں میں سے کسی کا نام انتخاب کرنا چاہیے۔
کما فی سنن ابی داود عن أبي الدرداء، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:إنكم تدعون يوم القيامة بأسمائكم، وأسماء آبائكم، فأحسنوا أسماءكم(ج:2،ص:١٦٧٣،ط:بشری)
وفی المنجد:الزمل :الحمل،والردیف(ص:٣٠٦،ط:دارالمشرق ،بیروت)