Fatwa No : 74350
Making a Promise Taking the Name of Allah

Making a Promise Taking the Name of Allah

Does the following statement constitute an oath in the Shari'ah?
"میرا اللہ کے نام پر وعدہ ہے کہ یہ کام نہیں کرونگا"
Translation: In Allah's name, I promise that I will not do such an action

الجوابُ حامِدا ًو مُصلیِّا ً

The statement in the aforementioned question is, in reality, a promise that was emphasized by taking the name of Allah when uttering it. These words do not constitute an oath in the Shari'ah, therefore, there will be no expiation due for not abiding by them. However, one must bear in mind that if this promise was made to prevent one from doing an action that is forbidden in the Shari'ah, then (even though these words do not constitute an oath) one would be even more sinful for acting in contrary to his promise since it was made taking Allah's holy name.
And Allah, The most High, knows best.

مأخَذُ الفَتوی

کمافی الاختيار لتعليل المختار: قال: (واليمين بالله تعالى وبأسمائه) لأنه يجب تعظيمه ولا يجوز هتك حرمة اسمه أصلا، ولأنه متعاهد متعارف، والأيمان مبنية على العرف، فما تعارف الناس الحلف به يكون يمينا وما لا فلا، لأن قصدهم ونيتهم تنصرف إلى الحقيقة العرفية كما ينصرف عند عدم العرف إلى الحقيقة اللغوية، لأن الحقيقة العرفية قاضية على اللغوية لسبق الفهم إليها الخ(ج4 ص50 کتاب الأیمان ط: مطبعۃ الحلبی،القاھرۃ)۔
وفی الفتاوى الهندية: ولو قال: وعهد الله، أو قال: وذمة الله يكون يمينا.ولو قال: أشهد أن لا أفعل كذا، أو أشهد بالله، أو قال: أحلف، أو أحلف بالله، أو أقسم، أو أقسم بالله، أو أعزم، أو أعزم بالله، أو قال: عليه عهد، أو عليه عهد الله أن لا يفعل كذا، أو قال: عليه ذمة الله أن لا يفعل كذا يكون يمينا (الی قولہ) ولو قال: وميثاقه يكون يمينا كذا في الكافي. وكذلك إذا قال: علي يمين الله، وكذلك إذا قال: علي ميثاقه كذا في الإيضاح.اھ (ج1 ص53 کتاب الأیمان ط: ماجدیۃ)۔